4-я Царств 18:6
ID 10032
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
прилепился
он
к
Господу
и
не
отступал
от
Него,
и
соблюдал
заповеди
Его,
какие
заповедал
Господь
Моисею.
BTI-15
Он
был
беззаветно
предан
ГОСПОДУ
и
соблюдал
заповеди,
переданные
ГОСПОДОМ
Моисею.
[18]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
For he held fast
וַיִּדְבַּק֙
way-yiḏ-baq
вайидбак
h1692
HB
Prep-b | N-proper-ms
to Yahweh
בַּֽיהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Adv-NegPrt
not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
he did depart
סָ֖ר
sār
сар
h5493
HB
Prep-m | 3ms
from following Him
מֵאַֽחֲרָ֑יו
mê-’a-ḥă-rāw
мэахарав
h310
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
but kept
וַיִּשְׁמֹר֙
way-yiš-mōr
вайишмор
h8104
HB
N-fpc | 3ms
His commandments
מִצְוֺתָ֔יו
miṣ-wō-ṯāw
мицвотав
h4687
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
had commanded
צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
цива
h6680
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Moses
מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἐκολλήθη
g2853
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ,
g2962
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
ἀπέστη
g868
ADV
ὄπισθεν
g3693
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐφύλαξεν
g5442
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἐντολὰς
g1785
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
A-APF
ὅσας
g3745
V-ANI-3S
ἐνετείλατο
g1781
N-DSM
Μωυσῇ·
g3475
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:1-12
PK 287-92
18:6,7
PK 677
;
3T 573
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
