4-я Царств 20:10
ID 10110
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Езекия:
легко
тени
подвинуться
вперед
на
десять
ступеней;
нет,
пусть
воротится
тень
назад
на
десять
ступеней.
BTI-15
Езекия
ответил:
«Легко
тени
спуститься
на
десять
ступеней,
но
как
ей
подняться
на
десять
ступеней
вспять!»
[20]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and answered
וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Hezekiah
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
йэхизкияху
h2396
HB
V-Niphal-Perf-3ms
it is an easy thing
נָקֵ֣ל
nā-qêl
накэль
h7043
HB
Prep-l, Art | N-ms
for the shadow
לַצֵּ֔ל
laṣ-ṣêl
ляцэль
h6738
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to go down
לִנְט֖וֹת
lin-ṭō-wṯ
линтот
h5186
HB
Number-fsc
ten
עֶ֣שֶׂר
‘e-śer
эсэр
h6235
HB
N-fp
degrees
מַעֲל֑וֹת
ma-‘ă-lō-wṯ
маалот
h4609
HB
Adv-NegPrt
no
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
Conj
but
כִ֔י
ḵî
хи
h3588
HB
V-Qal-Imperf-3ms
let go
יָשׁ֥וּב
yā-šūḇ
яшув
h7725
HB
Art | N-ms
the shadow
הַצֵּ֛ל
haṣ-ṣêl
хацэль
h6738
HB
Adv
backward
אֲחֹרַנִּ֖ית
’ă-ḥō-ran-nîṯ
ахоранит
h322
HB
Number-fsc
ten
עֶ֥שֶׂר
‘e-śer
эсэр
h6235
HB
N-fp
degrees
מַעֲלֽוֹת׃
ma-‘ă-lō-wṯ
маалот
h4609
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
N-NSM
Εζεκιας
g1478
A-NSN
Κοῦφον
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
σκιὰν
g4639
V-AAN
κλῖναι
g2827
N-NUI
δέκα
g1176
N-APM
βαθμούς·
g898
ADV
οὐχί,
g3364
CONJ
ἀλλ᾽
g235
V-APD-3S
ἐπιστραφήτω
g1994
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
σκιὰ
g4639
N-NUI
δέκα
g1176
N-APM
βαθμοὺς
g898
PREP
εἰς
g1519
T-APN
τὰ
g3588
PREP
ὀπίσω.
g3694
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
20:1-19
PK 340-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
