4-я Царств 22:12
ID 10159
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
повелел
царь
Хелкии
священнику,
и
Ахикаму,
сыну
Шафанову,
и
Ахбору,
сыну
Михеину,
и
Шафану
писцу,
и
Асаии,
слуге
царскому,
говоря:
BTI-15
Затем
он
повелел
священнику
Хилкии,
Ахикаму,
сыну
Шафана,
Ахбору,
сыну
Михея,
писцу
Шафану
и
царскому
слуге
Асае:
[22]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
And commanded
וַיְצַ֣ו
way-ṣaw
вайцав
h6680
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֡לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Hilkiah
חִלְקִיָּ֣ה
ḥil-qî-yāh
хилкия
h2518
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֡ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Ahikam
אֲחִיקָ֣ם
’ă-ḥî-qām
ахикам
h296
HB
N-msc
son
בֶּן־
be-nō-šā-
бэноша
h1121
HB
N-proper-ms
of Shaphan
שָׁ֠פָן
p̄ān
фан
h8227
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Achbor
עַכְבּ֨וֹר
‘aḵ-bō-wr
ахбор
h5907
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Micaiah
מִיכָיָ֜ה
mî-ḵā-yāh
михая
h4320
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵ֣ת ׀
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Shaphan
שָׁפָ֣ן
šā-p̄ān
шафан
h8227
HB
Art | N-ms
the scribe
הַסֹּפֵ֗ר
has-sō-p̄êr
хасофэр
h5608
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵ֛ת
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Asaiah
עֲשָׂיָ֥ה
‘ă-śā-yāh
асая
h6222
HB
N-msc
a servant
עֶֽבֶד־
‘e-ḇeḏ-
эвэд
h5650
HB
Art | N-ms
of the king
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹֽר׃
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐνετείλατο
g1781
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Χελκια
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
ἱερεῖ
g2409
CONJ
καὶ
g2532
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Αχικαμ
N-DSM
υἱῷ
g5207
N-PRI
Σαφφαν
CONJ
καὶ
g2532
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Αχοβωρ
N-DSM
υἱῷ
g5207
N-GSM
Μιχαιου
CONJ
καὶ
g2532
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Σαφφαν
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
γραμματεῖ
g1122
CONJ
καὶ
g2532
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Ασαια
N-DSM
δούλῳ
g1401
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
V-PAPNS
λέγων
g3004
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-20
3SM 189.3
22:10-20
RC 57
22:11-13
PK 398-9
;
2BC 1038
;
3BC 1133
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия