4-я Царств 23:22
ID 10189
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Потому
что
не
была
совершена
такая
пасха
от
дней
судей,
которые
судили
Израиля,
и
во
все
дни
царей
Израильских
и
царей
Иудейских;
BTI-15
Ведь
Пасха
не
праздновалась
с
тех
самых
пор,
как
Израилем
правили
судьи,
—
за
всё
время
правления
царей
израильских
и
царей
иудейских.
[23]
Conj
Surely
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
Adv-NegPrt
never
לֹ֤א
lō
ло
h3808
HB
V-Niphal-Perf-3ms
had been held
נַֽעֲשָׂה֙
na-‘ă-śāh
нааса
h6213
HB
Prep-k, Art | N-ms
Like Passover
כַּפֶּ֣סַח
kap-pe-saḥ
капсах
h6453
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֔ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Prep-m | N-mpc
since the days
מִימֵי֙
mî-mê
мимэй
h3117
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
of the judges
הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים
haš-šō-p̄ə-ṭîm
хашофэтим
h8199
HB
Pro-r
who
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3cp
judged
שָׁפְט֖וּ
šā-p̄ə-ṭū
шафэту
h8199
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | N-msc
nor in all
וְכֹ֗ל
wə-ḵōl
вэхоль
h3605
HB
N-mpc
the days
יְמֵ֛י
yə-mê
йэмэй
h3117
HB
N-mpc
of the kings
מַלְכֵ֥י
mal-ḵê
малхэй
h4428
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | N-mpc
and the kings
וּמַלְכֵ֥י
ū-mal-ḵê
умалхэй
h4428
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
ADV
οὐκ
g3364
V-API-3S
ἐγενήθη
g1096
T-NSN
τὸ
g3588
N-PRI
πασχα
g3957
D-NSN
τοῦτο
g3778
PREP
ἀφ᾽
g575
N-GPF
ἡμερῶν
g2250
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
κριτῶν,
g2923
R-NPM
οἳ
g3739
V-IAI-3P
ἔκρινον
g2919
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
CONJ
καὶ
g2532
A-APF
πάσας
g3956
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ἡμέρας
g2250
N-GPM
βασιλέων
g935
N-PRI
Ισραηλ
g2474
CONJ
καὶ
g2532
N-GPM
βασιλέων
g935
N-PRI
Ιουδα,
g2448
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-25
RC 57
23:21-23
DA 216
;
PK 405
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия