4-я Царств 23:9
ID 10176
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Впрочем
жрецы
высот
не
приносили
жертв
на
жертвеннике
Господнем
в
Иерусалиме,
опресноки
же
ели
вместе
с
братьями
своими.
BTI-15
Жрецы
из
капищ
на
холмах
не
допускались
к
жертвеннику
ГОСПОДА
в
Иерусалиме,
но
они
могли
есть
пресные
хлебы
вместе
со
своими
собратьями.
[23]
Adv
Nevertheless
אַ֗ךְ
’aḵ
ах
h389
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֤א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
did come up
יַֽעֲלוּ֙
ya-‘ă-lū
яалу
h5927
HB
N-mpc
the priests
כֹּהֲנֵ֣י
kō-hă-nê
коханэй
h3548
HB
Art | N-fp
of the high places
הַבָּמ֔וֹת
hab-bā-mō-wṯ
хабамот
h1116
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
the altar
מִזְבַּ֥ח
miz-baḥ
мизбах
h4196
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Jerusalem
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Conj
for
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Conj
but
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Qal-Perf-3cp
they ate
אָכְל֥וּ
’ā-ḵə-lū
ахэлу
h398
HB
N-fp
unleavened bread
מַצּ֖וֹת
maṣ-ṣō-wṯ
мацот
h4682
HB
Prep-b | N-msc
among
בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
N-mpc | 3mp
their brothers
אֲחֵיהֶֽם׃
’ă-ḥê-hem
ахэхэм
h251
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
πλὴν
g4133
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3P
ἀνέβησαν
g305
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἱερεῖς
g2409
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
ὑψηλῶν
g5308
PREP
πρὸς
g4314
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον
g2379
N-GSM
κυρίου
g2962
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ,
g2419
CONJ
ὅτι
g3754
CONJ
εἰ
g1487
ADV
μὴ
g3165
V-AAI-3P
ἔφαγον
g2068
A-APN
ἄζυμα
g106
PREP
ἐν
g1722
A-DSM
μέσῳ
g3319
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἀδελφῶν
g80
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-25
RC 57
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия