4-я Царств 24:11
ID 10215
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
пришел
Навуходоносор,
царь
Вавилонский,
к
городу,
когда
рабы
его
осаждали
его.
BTI-15
Вавилонский
царь
Навуходоносор
сам
пришел
к
городу,
осажденному
его
войском,
[24]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And came
וַיָּבֹ֛א
way-yā-ḇō
ваяво
h935
HB
N-proper-ms
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר
nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar
нэвухаднэцар
h5019
HB
N-msc
king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
N-proper-fs
of Babylon
בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
бавэль
h894
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-fs
the city
הָעִ֑יר
hā-‘îr
хаир
h5892
HB
Conj-w | N-mpc | 3ms
and as his servants
וַעֲבָדָ֖יו
wa-‘ă-ḇā-ḏāw
ваавадав
h5650
HB
V-Qal-Prtcpl-mp
did besiege
צָרִ֥ים
ṣā-rîm
царим
h6696
HB
Prep | 3fs
were besieging it
עָלֶֽיהָ׃
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἰσῆλθεν
g1525
N-PRI
Ναβουχοδονοσορ
N-NSM
βασιλεὺς
g935
N-GSF
Βαβυλῶνος
g897
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
πόλιν,
g4172
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
παῖδες
g3816
P-GSM
αὐτοῦ
g846
V-IAI-3P
ἐπολιόρκουν
PREP
ἐπ᾽
g1909
P-ASF
αὐτήν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
24:1-12
PK 422-3
;
PK 437-8
24:10-16
2BC 1040
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия