1-я Паралипоменон 26:4ID 11083

00:00

/

00:00

RST+		Сыновья Овед-Едома: первенец Шемаия, второй Иегозавад, третий Иоах, четвертый Сахар, пятый Нафанаил,
BTI-15		Сыновья Овед-Эдома: Шемая — первенец, Ехозавад — второй, Йоах — третий, Сахар — четвертый, Нетанэль — пятый,

Moreover

וּלְעֹבֵ֥ד

ū-lə-‘ō-ḇêḏ

улеовэд

-

Conj-w, Prep | N-proper-ms

Obed-edom

’ĕ-ḏōm

эдом

h5654 ^HB

the sons

בָּנִ֑ים

bā-nîm

баним

h1121 ^HB

of [were] Shemaiah

שְׁמַֽעְיָ֤ה

šə-ma‘-yāh

шэмая

h8098 ^HB

the firstborn

הַבְּכוֹר֙

hab-bə-ḵō-wr

хабэхор

h1060 ^HB

Jehozabad

יְהוֹזָבָ֣ד

yə-hō-w-zā-ḇāḏ

йэхозавад

h3075 ^HB

Art | Number-oms

the second

הַשֵּׁנִ֔י

haš-šê-nî

хашэни

h8145 ^HB

Joah

yō-w-’āḥ

йовах

h3098 ^HB

Art | Number-oms

the third

הַשְּׁלִשִׁי֙

haš-šə-li-šî

хашлиши

h7992 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Sacar

וְשָׂכָ֣ר

wə-śā-ḵār

вэсахар

h7940 ^HB

Art | Number-oms

the fourth

הָרְבִיעִ֔י

hā-rə-ḇî-‘î

харэвии

h7243 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Nethanel

וּנְתַנְאֵ֖ל

ū-nə-ṯan-’êl

унэтанэль

h5417 ^HB

Art | Number-oms

the fifth

הַחֲמִישִֽׁי׃

ha-ḥă-mî-šî

хахамиши

h2549 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-DSM

τῷ

g3588

N-PRI

Αβδεδομ

N-NPM

υἱοί·

g5207

N-NSM

Σαμαιας

T-NSM

ὁ

g3588

A-NSM

πρωτότοκος,

g4416

N-PRI

Ιωζαβαδ

T-NSM

ὁ

g3588

A-NSM

δεύτερος,

g1208

N-PRI

Ιωαα

T-NSM

ὁ

g3588

A-NSM

τρίτος,

g5154

N-PRI

Σωχαρ

T-NSM

ὁ

g3588

A-NSM

τέταρτος,

g5067

N-PRI

Ναθαναηλ

g3482

T-NSM

ὁ

g3588

A-NSM

πέμπτος,

g3991

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY