1-я Паралипоменон 3:19ID 10382

00:00

/

00:00

RST+		И сыновья Федаии: Зоровавель и Шимей. Сыновья же Зоровавеля: Мешуллам и Ханания, и Шеломиф, сестра их,
BTI-15		Сыновья Педаи: Зоровавель и Шими. Сыновья Зоровавеля: Мешуллам, Хананья, была у них сестра Шеломит.

And the sons

וּבְנֵ֣י

ū-ḇə-nê

увэнэй

h1121 ^HB

of Pedaiah

פְדָיָ֔ה

p̄ə-ḏā-yāh

фэдая

h6305 ^HB

[were] Zerubbabel

זְרֻבָּבֶ֖ל

zə-rub-bā-ḇel

зэрубавэль

h2216 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Shimei

וְשִׁמְעִ֑י

wə-šim-‘î

вэшими

h8096 ^HB

And the sons

ū-ḇen-

увэн

h1121 ^HB

of Zerubbabel

זְרֻבָּבֶל֙

zə-rub-bā-ḇel

зэрубавэль

h2216 ^HB

[were] Meshullam

מְשֻׁלָּ֣ם

mə-šul-lām

мэшулям

h4918 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Hananiah

וַחֲנַנְיָ֔ה

wa-ḥă-nan-yāh

вахананя

h2608 ^HB

Conj-w | N-proper-fs

and Shelomith

וּשְׁלֹמִ֖ית

ū-šə-lō-mîṯ

ушломит

h8019 ^HB

their sister

אֲחוֹתָֽם׃

’ă-ḥō-w-ṯām

ахотам

h269 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-NPM

υἱοὶ

g5207

N-PRI

Σαλαθιηλ·

g4528

N-PRI

Ζοροβαβελ

g2216

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Σεμει.

g4584

CONJ

καὶ

g2532

N-NPM

υἱοὶ

g5207

N-PRI

Ζοροβαβελ·

g2216

N-PRI

Μοσολλαμος

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Ανανια,

g367

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Σαλωμιθ

N-NSF

ἀδελφὴ

g79

D-GPM

αὐτῶν,

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY