2-я Паралипоменон 1:6
ID 11202
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
там
пред
лицем
Господа,
на
медном
жертвеннике,
который
пред
скиниею
собрания,
вознес
Соломон
тысячу
всесожжений.
BTI-15
Взошел
Соломон
пред
лицом
ГОСПОДА
к
медному
жертвеннику,
что
находился
перед
Шатром
Откровения,
и
принес
тысячу
всесожжений.
[1]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And went up
וַיַּעַל֩
way-ya-‘al
ваяаль
h5927
HB
N-proper-ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֨ה
šə-lō-mōh
шломо
h8010
HB
Adv
there
שָׁ֜ם
šām
шам
h8033
HB
Prep
to
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
altar
מִזְבַּ֤ח
miz-baḥ
мизбах
h4196
HB
Art | N-fs
the bronze
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
han-nə-ḥō-šeṯ
ханэхошэт
h5178
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Pro-r
that [was]
אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-l | N-msc
at the tabernacle
לְאֹ֣הֶל
lə-’ō-hel
леохэль
h168
HB
N-ms
of meeting
מוֹעֵ֑ד
mō-w-‘êḏ
моэд
h4150
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and offered
וַיַּ֧עַל
way-ya-‘al
ваяаль
h5927
HB
Prep | 3ms
it
עָלָ֛יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
N-fp
on burnt offerings
עֹל֖וֹת
‘ō-lō-wṯ
олот
h5930
HB
Number-ms
a thousand
אָֽלֶף׃
’ā-lep̄
алэф
h505
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀνήνεγκεν
g399
ADV
ἐκεῖ
g1563
N-PRI
Σαλωμων
g4672
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον
g2379
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASN
χαλκοῦν
g5470
PREP
ἐνώπιον
g1799
N-GSM
κυρίου
g2962
T-ASN
τὸ
g3588
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
σκηνῇ
g4633
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀνήνεγκεν
g399
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASN
αὐτὸ
g846
N-ASF
ὁλοκαύτωσιν
A-ASF
χιλίαν.
g5507
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12
PK 27-30
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия