2-я Паралипоменон 10:5
ID 11402
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
им
Ровоам
:
через
три
дня
придите
опять
ко
мне.
И
разошелся
народ.
BTI-15
Тот
ответил
им:
«Приходите
ко
мне
вновь
через
три
дня».
И
народ
разошелся.
[10]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So he said
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep | 3mp
to them
אֲלֵהֶ֗ם
’ă-lê-hem
алэхэм
h413
HB
Adv
after
ע֛וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
Number-msc
three
שְׁלֹ֥שֶׁת
šə-lō-šeṯ
шлошэт
h7969
HB
N-mp
days
יָמִ֖ים
yā-mîm
ямим
h3117
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
And come back
וְשׁ֣וּבוּ
wə-šū-ḇū
вэшуву
h7725
HB
Prep | 1cs
to me
אֵלָ֑י
’ê-lāy
эляй
h413
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and departed
וַיֵּ֖לֶךְ
way-yê-leḵ
вайлэх
h1980
HB
Art | N-ms
the people
הָעָֽם׃
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
D-DPM
αὐτοῖς
g846
V-PMD-2P
Πορεύεσθε
g4198
PREP
ἕως
g2193
A-GPF
τριῶν
g5140
N-GPF
ἡμερῶν
g2250
CONJ
καὶ
g2532
V-PMI-2P
ἔρχεσθε
g2064
PREP
πρός
g4314
P-AS
με·
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπῆλθεν
g565
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαός.
g2992
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-17
PK 87-91
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
