2-я Паралипоменон 11:11
ID 11427
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
утвердил
он
крепости
сии,
и
устроил
в
них
начальников
и
хранилища
для
хлеба
и
деревянного
масла
и
вина.
BTI-15
Укрепив
города,
он
назначил
в
них
начальников,
устроил
в
них
хранилища
продовольствия,
оливкового
масла
и
вина.
[11]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
And he fortified
וַיְחַזֵּ֖ק
way-ḥaz-zêq
вайхазэк
h2388
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fp
the strongholds
הַמְּצֻר֑וֹת
ham-mə-ṣu-rō-wṯ
хамэцурот
h4694
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and put
וַיִּתֵּ֤ן
way-yit-tên
вайитэн
h5414
HB
Prep | 3mp
in them
בָּהֶם֙
bā-hem
бахэм
-
N-mp
captains
נְגִידִ֔ים
nə-ḡî-ḏîm
нэгидим
h5057
HB
Conj-w | N-mpc
and stores
וְאֹצְר֥וֹת
wə-’ō-ṣə-rō-wṯ
вэоцэрот
h214
HB
N-ms
of food
מַאֲכָ֖ל
ma-’ă-ḵāl
маахаль
h3978
HB
Conj-w | N-ms
and oil
וְשֶׁ֥מֶן
wə-še-men
вэшэмэн
h8081
HB
Conj-w | N-ms
and wine
וָיָֽיִן׃
wā-yā-yin
ваяйин
h3196
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ὠχύρωσεν
D-APF
αὐτὰς
g846
N-DPN
τείχεσιν
g5038
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔδωκεν
g1325
PREP
ἐν
g1722
D-DPF
αὐταῖς
g846
V-PMPAP
ἡγουμένους
g2233
CONJ
καὶ
g2532
N-APF
παραθέσεις
N-GPN
βρωμάτων,
g1033
N-ASN
ἔλαιον
g1637
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
οἶνον,
g3631
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-12
PK 91-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия