2-я Паралипоменон 17:16
ID 11541
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
За
ним
Амасия,
сын
Зихри,
посвятивший
себя
Господу,
и
у
него
двести
тысяч
воинов
отличных.
BTI-15
следующим
после
него
был
Амасья,
сын
Зихри,
посвятивший
себя
ГОСПОДУ,
начальник
двухсот
тысяч
могучих
воинов.
[17]
Conj-w | Prep
And next to
וְעַל־
wə-‘al-
вэаль
h5921
HB
N-fsc | 3ms
him [was]
יָדוֹ֙
yā-ḏōw
ядов
h3027
HB
N-proper-ms
Amasiah
עֲמַסְיָ֣ה
‘ă-mas-yāh
амася
h6007
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Zichri
זִכְרִ֔י
ziḵ-rî
зихри
h2147
HB
Art | V-Hithpael-Prtcpl-ms
who willingly offered himself
הַמִּתְנַדֵּ֖ב
ham-miṯ-nad-dêḇ
хамитнадэв
h5068
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Yahweh
לַיהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | Prep | 3ms
and with him
וְעִמּ֛וֹ
wə-‘im-mōw
вэимов
h5973
HB
Number-fd
two hundred
מָאתַ֥יִם
mā-ṯa-yim
матайим
h3967
HB
Number-ms
thousand
אֶ֖לֶף
’e-lep̄
элэф
h505
HB
Adj-msc
mighty men
גִּבּ֥וֹר
gib-bō-wr
гибор
h1368
HB
N-ms
of valor
חָֽיִל׃
ḥā-yil
хайиль
h2428
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετ᾽
g3326
D-ASM
αὐτὸν
g846
N-ASM
Αμασιας
T-NSM
ὁ
g3588
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Ζαχρι
T-NSM
ὁ
g3588
V-PMPNS
προθυμούμενος
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ
g2962
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετ᾽
g3326
D-GSM
αὐτοῦ
g846
A-NPF
διακόσιαι
g1250
N-NPF
χιλιάδες
g5505
A-NPM
δυνατοὶ
g1415
N-GSF
δυνάμεως.
g1411
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
17:1-19
PK 190-2
17:10-19
PK 192
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия