2-я Паралипоменон 17:17ID 11542

00:00

/

00:00

RST+		У Вениамина: отличный воин Елиада, и у него вооруженных луком и щитом двести тысяч;
BTI-15		Из рода Вениамина — могучий воин Эльяда во главе двухсот тысяч воинов, вооруженных луками и щитами;

And of

ū-min-

умин

h4480 ^HB

Benjamin

בִּנְיָמִ֔ן

bin-yā-min

бинямин

h1144 ^HB

a mighty man

גִּבּ֥וֹר

gib-bō-wr

гибор

h1368 ^HB

of valor

ḥa-yil

хайиль

h2428 ^HB

Eliada

אֶלְיָדָ֑ע

’el-yā-ḏā‘

эляда

h450 ^HB

Conj-w | Prep | 3ms

and with him

וְעִמּ֛וֹ

wə-‘im-mōw

вэимов

h5973 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

men armed

נֹֽשְׁקֵי־

nō-šə-qê-

ношэкэй

h5401 ^HB

with bow

qe-šeṯ

кешэт

h7198 ^HB

and shield

וּמָגֵ֖ן

ū-mā-ḡên

умагэн

h4043 ^HB

two hundred

מָאתַ֥יִם

mā-ṯa-yim

матайим

h3967 ^HB

thousand

’ā-lep̄

алэф

h505 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

PREP

ἐκ

g1537

T-GSM

τοῦ

g3588

N-PRI

Βενιαμιν

g958

A-NSM

δυνατὸς

g1415

N-GSF

δυνάμεως

g1411

N-PRI

Ελιαδα

CONJ

καὶ

g2532

PREP

μετ᾽

g3326

D-GSM

αὐτοῦ

g846

N-NPM

τοξόται

CONJ

καὶ

g2532

N-NPM

πελτασταὶ

A-NPF

διακόσιαι

g1250

N-NPF

χιλιάδες·

g5505

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
17:1-19	PK 190-2
17:10-19	PK 192

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY