2-я Паралипоменон 17:7
ID 11532
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
в
третий
год
царствования
своего
он
послал
князей
своих
Бенхаила
и
Овадию,
и
Захарию
и
Нафанаила
и
Михея,
чтоб
учили
по
городам
Иудиным
народ,
BTI-15
В
третий
год
своего
царствования
он
отправил
своих
вельмож
Бен-Хаиля,
Авдию,
Захарию,
Нетанэля
и
Михея
учить
народ
по
городам
Иудеи.
[17]
Conj-w, Prep-b | N-fsc
And in year
וּבִשְׁנַ֨ת
ū-ḇiš-naṯ
увишнат
h8141
HB
Number-fs
three
שָׁל֜וֹשׁ
šā-lō-wōš
шалош
h7969
HB
Prep-l | V-Qal-Inf | 3ms
of his reign
לְמָלְכ֗וֹ
lə-mā-lə-ḵōw
лемалехов
h4427
HB
V-Qal-Perf-3ms
he sent
שָׁלַ֤ח
šā-laḥ
шалях
h7971
HB
Prep-l | N-mpc | 3ms
his
לְשָׂרָיו֙
lə-śā-rāw
лесарав
h8269
HB
Prep
leaders
לְבֶן־
lə-ḇen-
левэн
-
Prep | N-proper-ms
Ben-hail
חַ֙יִל֙
ḥa-yil
хайиль
h1134
HB
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
and Obadiah
וּלְעֹבַדְיָ֣ה
ū-lə-‘ō-ḇaḏ-yāh
улеовадя
h5662
HB
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
and Zechariah
וְלִזְכַרְיָ֔ה
wə-liz-ḵar-yāh
вэлизхаря
h2148
HB
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
and Nethanel
וְלִנְתַנְאֵ֖ל
wə-lin-ṯan-’êl
вэлинтанэль
h5417
HB
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
and Michaiah
וּלְמִיכָיָ֑הוּ
ū-lə-mî-ḵā-yā-hū
улемихаяху
h4322
HB
Prep-l | V-Piel-Inf
to teach
לְלַמֵּ֖ד
lə-lam-mêḏ
лелямэд
h3925
HB
Prep-b | N-fpc
in the cities
בְּעָרֵ֥י
bə-‘ā-rê
бэарэй
h5892
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
τρίτῳ
g5154
N-DSN
ἔτει
g2094
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
βασιλείας
g932
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-AAI-3S
ἀπέστειλεν
g649
T-APM
τοὺς
g3588
V-PMPAP
ἡγουμένους
g2233
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
υἱοὺς
g5207
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
δυνατῶν,
g1415
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
Αβδιαν
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
Ζαχαριαν
g2197
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ναθαναηλ
g3482
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
Μιχαιαν,
V-PAN
διδάσκειν
g1321
PREP
ἐν
g1722
N-DPF
πόλεσιν
g4172
N-PRI
Ιουδα,
g2448
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
17:1-19
PK 190-2
17:3-10
3BC 1132
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия