2-я Паралипоменон 26:13
ID 11747
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
под
рукою
их
военной
силы
триста
семь
тысяч
пятьсот,
вступавших
в
сражение
с
воинским
мужеством,
на
помощь
царю
против
неприятеля.
BTI-15
Они
командовали
войском
в
триста
семь
тысяч
пятьсот
могучих
воинов,
искусных
в
войне,
готовых
прийти
на
помощь
царю.
[26]
Conj-w | Prep
And under
וְעַל־
wə-‘al-
вэаль
h5921
HB
N-fsc | 3mp
their authority [was]
יָדָם֩
yā-ḏām
ядам
h3027
HB
N-msc
army
חֵ֨יל
ḥêl
хэль
h2426
HB
N-cs
an army
צָבָ֜א
ṣā-ḇā
цава
h6635
HB
Number-fsc
of three
שְׁלֹ֧שׁ
šə-lōš
шлош
h7969
HB
Number-fp
hundred
מֵא֣וֹת
mê-’ō-wṯ
мэот
h3967
HB
Number-ms
thousand
אֶ֗לֶף
’e-lep̄
элэф
h505
HB
Conj-w | Number-msc
and seven
וְשִׁבְעַ֤ת
wə-šiḇ-‘aṯ
вэшиват
h7651
HB
Number-mp
thousand
אֲלָפִים֙
’ă-lā-p̄îm
аляфим
h505
HB
Conj-w | Number-fsc
and five
וַחֲמֵ֣שׁ
wa-ḥă-mêš
вахамэш
h2568
HB
Number-fp
hundred
מֵא֔וֹת
mê-’ō-wṯ
мэот
h3967
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
that made
עוֹשֵׂ֥י
‘ō-w-śê
осэй
h6213
HB
N-fs
war
מִלְחָמָ֖ה
mil-ḥā-māh
милхама
h4421
HB
Prep-b | N-msc
with power
בְּכֹ֣חַ
bə-ḵō-aḥ
бэхоах
h3581
HB
N-ms
mighty
חָ֑יִל
ḥā-yil
хайиль
h2428
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to help
לַעְזֹ֥ר
la‘-zōr
лязор
h5826
HB
Prep-l, Art | N-ms
the king
לַמֶּ֖לֶךְ
lam-me-leḵ
лямэлэх
h4428
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
the enemy
הָאוֹיֵֽב׃
hā-’ō-w-yêḇ
хаойэв
h341
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετ᾽
g3326
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-NSF
δύναμις
g1411
A-NSF
πολεμικὴ
A-NPF
τριακόσιαι
g5145
N-NPF
χιλιάδες
g5505
CONJ
καὶ
g2532
A-NPM
ἑπτακισχίλιοι
g2035
A-NPM
πεντακόσιοι·
g4001
D-NPM
οὗτοι
g3778
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ποιοῦντες
g4160
N-ASM
πόλεμον
g4171
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
δυνάμει
g1411
N-GSF
ἰσχύος
g2479
V-AAN
βοηθῆσαι
g997
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
βασιλεῖ
g935
PREP
ἐπὶ
g1909
T-APM
τοὺς
g3588
A-APM
ὑπεναντίους.
g5227
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-23
PK 303-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия