2-я Паралипоменон 28:24
ID 11790
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
собрал
Ахаз
сосуды
дома
Божия,
и
сокрушил
сосуды
дома
Божия,
и
запер
двери
дома
Господня,
и
устроил
себе
жертвенники
по
всем
углам
в
Иерусалиме,
BTI-15
Ахаз
собрал
всю
утварь
Храма
Божьего
и
разломал
ее.
Он
запер
двери
Храма
ГОСПОДНЕГО,
а
себе
сделал
жертвенники
на
каждом
перекрестке
в
Иерусалиме.
[28]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So gathered
וַיֶּאֱסֹ֨ף
way-ye-’ĕ-sōp̄
вайээсоф
h622
HB
N-proper-ms
Ahaz
אָחָ֜ז
’ā-ḥāz
ахаз
h271
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the articles
כְּלֵ֣י
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-msc
of the house
בֵית־
ḇêṯ-
вэт
h1004
HB
Art | N-mp
of God
הָֽאֱלֹהִ֗ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
and cut in pieces
וַיְקַצֵּץ֙
way-qaṣ-ṣêṣ
вайкацэц
h7112
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the articles
כְּלֵ֣י
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-msc
of the house
בֵית־
ḇêṯ-
вэт
h1004
HB
Art | N-mp
of God
הָֽאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and shut up
וַיִּסְגֹּ֖ר
way-yis-gōr
вайисгор
h5462
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fpc
the doors
דַּלְת֣וֹת
dal-ṯō-wṯ
далтот
h1817
HB
N-msc
of the house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and made
וַיַּ֨עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
Prep | 3ms
for himself
ל֧וֹ
lōw
лов
-
N-mp
altars
מִזְבְּח֛וֹת
miz-bə-ḥō-wṯ
мизбэхот
h4196
HB
Prep-b | N-msc
in every
בְּכָל־
bə-ḵāl
бэхаль
h3605
HB
N-fs
corner
פִּנָּ֖ה
pin-nāh
пина
h6438
HB
Prep-b | N-proper-fs
of Jerusalem
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπέστησεν
g868
N-PRI
Αχαζ
g881
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
σκεύη
g4632
N-GSM
οἴκου
g3624
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
κατέκοψεν
g2629
D-APN
αὐτὰ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔκλεισεν
g2808
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
θύρας
g2374
N-GSM
οἴκου
g3624
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
D-DSM
ἑαυτῷ
g1438
N-APN
θυσιαστήρια
g2379
PREP
ἐν
g1722
A-DSF
πάσῃ
g3956
N-DSF
γωνίᾳ
g1137
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ·
g2419
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:20-24
PK 329-30
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия