Ездра 8:33
ID 12236
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
четвертый
день
мы
сдали
весом
серебро,
и
золото,
и
сосуды
в
дом
Бога
нашего,
на
руки
Меремофу,
сыну
Урии,
священнику,
и
с
ним
Елеазару,
сыну
Финеесову,
и
с
ними
Иозаваду,
сыну
Иисусову,
и
Ноадии,
сыну
Виннуя,
левитам,
BTI-15
а
на
четвертый
в
Храме
Бога
нашего
передали
по
весу
серебро,
золото
и
утварь
Меремоту,
сыну
Урии,
Элеазару,
сыну
Финееса,
и
левитам,
бывшим
при
них:
Йозаваду,
сыну
Иисуса,
и
Ноадье,
сыну
Биннуя.
[8]
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
And on the day
וּבַיּ֣וֹם
ū-ḇay-yō-wm
увайом
h3117
HB
Art | Number-oms
fourth
הָרְבִיעִ֡י
hā-rə-ḇî-‘î
харэвии
h7243
HB
V-Niphal-Perf-3ms
were weighed
נִשְׁקַ֣ל
niš-qal
нишкаль
h8254
HB
Art | N-ms
the silver
הַכֶּסֶף֩
hak-ke-sep̄
хакэсэф
h3701
HB
Conj-w, Art | N-ms
and the gold
וְהַזָּהָ֨ב
wə-haz-zā-hāḇ
вэхазахав
h2091
HB
Conj-w, Art | N-mp
and the articles
וְהַכֵּלִ֜ים
wə-hak-kê-lîm
вэхакэлим
h3627
HB
Prep-b | N-msc
in the house
בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
h1004
HB
N-mpc | 1cp
of our God
אֱלֹהֵ֗ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
элохэну
h430
HB
Prep
by
עַ֠ל
‘al
аль
h5921
HB
N-fsc
the hand
יַד־
yaḏ-
яд
h3027
HB
N-proper-ms
of Meremoth
מְרֵמ֤וֹת
mə-rê-mō-wṯ
мэрэмот
h4822
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Uriah
אֽוּרִיָּה֙
’ū-rî-yāh
урия
h223
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֔ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Conj-w | Prep | 3ms
and with him
וְעִמּ֖וֹ
wə-‘im-mōw
вэимов
h5973
HB
N-proper-ms
[was] Eleazar
אֶלְעָזָ֣ר
’el-‘ā-zār
элязар
h499
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Phinehas
פִּֽינְחָ֑ס
pî-nə-ḥās
пинэхас
h6372
HB
Conj-w | Prep | 3mp
and with them [were]
וְעִמָּהֶ֞ם
wə-‘im-mā-hem
вэимахэм
h5973
HB
N-proper-ms
Jozabad
יוֹזָבָ֧ד
yō-w-zā-ḇāḏ
йозавад
h3107
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Jeshua
יֵשׁ֛וּעַ
yê-šū-a‘
йэшуа
h3442
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Noadiah
וְנֽוֹעַדְיָ֥ה
wə-nō-w-‘aḏ-yāh
вэновадя
h5129
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Binnui
בִּנּ֖וּי
bin-nui
бинуи
h1131
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַלְוִיִּֽם׃
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἐγενήθη
g1096
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
T-DSF
τῇ
g3588
A-DSF
τετάρτῃ
g5067
V-AAI-1P
ἐστήσαμεν
g2476
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ἀργύριον
g694
CONJ
καὶ
g2532
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
χρυσίον
g5553
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
σκεύη
g4632
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
οἴκῳ
g3624
N-GSM
θεοῦ
g2316
P-GP
ἡμῶν
g1473
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
χεῖρα
g5495
N-PRI
Μεριμωθ
N-GSM
υἱοῦ
g5207
N-PRI
Ουρια
g3774
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
ἱερέωσ,
g2409
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετ᾽
g3326
D-GSM
αὐτοῦ
g846
N-PRI
Ελεαζαρ
g1648
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Φινεες
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετ᾽
g3326
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-PRI
Ιωζαβαδ
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Ἰησοῦ
g2424
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Νωαδια
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Βαναια
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Λευῖται
g3019
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:33-36
PK 619
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
