Неемия 3:13ID 12342

00:00

/

00:00

RST+

еще

чинили

BTI-15

DirObjM

-

אֵת֩

’êṯ

эт

h853 ^HB

N-proper-fs

Gate

שַׁ֨עַר

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Art | N-proper-fs

the Valley

הַגַּ֜יְא

hag-gay

хагай

h1516 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

repaired

הֶחֱזִ֣יק

he-ḥĕ-zîq

хэхэзик

h2388 ^HB

N-proper-ms

Hanun

חָנוּן֮

ḥā-nūn

ханун

h2586 ^HB

Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc

and the inhabitants

וְיֹשְׁבֵ֣י

wə-yō-šə-ḇê

вэйошэвэй

h3427 ^HB

N-proper-fs

of Zanoah

זָנוֹחַ֒

zā-nō-w-aḥ

зановах

h2182 ^HB

Pro-3mp

they

הֵ֣מָּה

hêm-māh

хэма

h1992 ^HB

V-Qal-Perf-3cp | 3ms

built it

בָנ֔וּהוּ

ḇā-nū-hū

вануху

h1129 ^HB

Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp

and hung

וַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙

way-ya-‘ă-mî-ḏū

ваяамиду

h5975 ^HB

N-fpc | 3ms

its doors

דַּלְתֹתָ֔יו

dal-ṯō-ṯāw

далтотав

h1817 ^HB

N-mpc | 3ms

with its bolts

מַנְעֻלָ֖יו

man-‘u-lāw

мануляв

h4514 ^HB

Conj-w | N-mpc | 3ms

and bars

וּבְרִיחָ֑יו

ū-ḇə-rî-ḥāw

увэрихав

h1280 ^HB

Conj-w | Number-msc

and [repaired] a thousand

וְאֶ֤לֶף

wə-’e-lep̄

вээлэф

h505 ^HB

N-fs

cubits

אַמָּה֙

’am-māh

ама

h520 ^HB

Prep-b, Art | N-fs

of the wall

בַּחוֹמָ֔ה

ba-ḥō-w-māh

бахома

h2346 ^HB

Prep

as far as

עַ֖ד

‘aḏ

ад

h5704 ^HB

N-msc

Gate

שַׁ֥עַר

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Art | N-ms

the Refuse

הָשֲׁפֽוֹת׃

hā-šă-p̄ō-wṯ

хашафот

h830 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY