Неемия 3:15ID 12344

00:00

/

00:00

RST+

же

чинил

BTI-15

Conj-w | DirObjM

And

וְאֵת֩

wə-’êṯ

вээт

h853 ^HB

N-msc

Gate

שַׁ֨עַר

ša-‘ar

шаар

h8179 ^HB

Art | N-cs

the Fountain

הָעַ֜יִן

hā-‘a-yin

хаайин

h5869 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

repaired

הֶ֠חֱזִיק

he-ḥĕ-zîq

хэхэзик

h2388 ^HB

N-proper-ms

Shallun

שַׁלּ֣וּן

šal-lūn

шалун

h7968 ^HB

N-msc

son

בֶּן־

ben-

бэн

h1121 ^HB

Prep

of

כָּל־

kāl-

каль

-

N-proper-ms

Col-hozeh

חֹזֶה֮

ḥō-zeh

хозэ

h3626 ^HB

N-msc

leader

שַׂ֣ר

śar

сар

h8269 ^HB

N-msc

of the district

פֶּ֣לֶךְ

pe-leḵ

плэх

h6418 ^HB

Art | N-proper-fs

of Mizpah

הַמִּצְפָּה֒

ham-miṣ-pāh

хамицпа

h4709 ^HB

Pro-3ms

he

ה֤וּא

hū

ху

h1931 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

built it

יִבְנֶ֙נּוּ֙

yiḇ-nen-nū

йивнэну

h1129 ^HB

Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms

covered it

וִיטַֽלְלֶ֔נּוּ

wî-ṭal-len-nū

виталэну

h2926 ^HB

Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf-3mp

-

[ויעמידו]

[wə-ya-‘ă-mî-ḏū]

[вэяамиду]

-

Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf-3ms

hung

(וְיַעֲמִיד֙)

(wə-ya-‘ă-mîḏ)

(вэяамид)

h5975 ^HB

N-fpc | 3ms

its doors

דַּלְתֹתָ֔יו

dal-ṯō-ṯāw

далтотав

h1817 ^HB

N-mpc | 3ms

with its bolts

מַנְעֻלָ֖יו

man-‘u-lāw

мануляв

h4514 ^HB

Conj-w | N-mpc | 3ms

and bars

וּבְרִיחָ֑יו

ū-ḇə-rî-ḥāw

увэрихав

h1280 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

וְ֠אֵת

wə-’êṯ

вээт

h853 ^HB

N-fsc

[repaired] the wall

חוֹמַ֞ת

ḥō-w-maṯ

хомат

h2346 ^HB

N-fsc

of the Pool

בְּרֵכַ֤ת

bə-rê-ḵaṯ

бэрэхат

h1295 ^HB

Art | N-ms

of Shelah

הַשֶּׁ֙לַח֙

haš-še-laḥ

хашлях

h7975 ^HB

Prep-l | N-csc

by Garden

לְגַן־

lə-ḡan-

леган

h1588 ^HB

Art | N-ms

of the King

הַמֶּ֔לֶךְ

ham-me-leḵ

хамэлэх

h4428 ^HB

Conj-w | Prep

and as far as

וְעַד־

wə-‘aḏ-

вэад

h5704 ^HB

Art | N-fp

the stairs

הַֽמַּעֲל֔וֹת

ham-ma-‘ă-lō-wṯ

хамаалот

h4609 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-fp

that go down

הַיּוֹרְד֖וֹת

hay-yō-wr-ḏō-wṯ

хайордот

h3381 ^HB

Prep-m | N-fsc

from the City

מֵעִ֥יר

mê-‘îr

мэир

h5892 ^HB

N-proper-ms

of David

דָּוִֽיד׃

dā-wîḏ

даид

h1732 ^HB

Punc

-

ס

s

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY