Неемия 3:4ID 12333

00:00

/

00:00

RST+	Подле них чинил стену Меремоф, сын Урии, сын Гаккоца; подле них чинил Мешуллам, сын Берехии, сын Мешизабела; подле них чинил Садок, сын Бааны;
BTI-15	Следом за сенаанцами работал Меремот, сын Урии, внук Хаккоца, следом за ним — Мешуллам, сын Берехьи, внук Мешезавэля, а дальше — Цадок, сын Бааны.

And next

wə-‘al-

вэаль

h5921 ^HB

to them

yā-ḏām

ядам

h3027 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

made repairs

הֶחֱזִ֗יק

he-ḥĕ-zîq

хэхэзик

h2388 ^HB

Meremoth

מְרֵמ֤וֹת

mə-rê-mō-wṯ

мэрэмот

h4822 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Urijah

אוּרִיָּה֙

’ū-rî-yāh

урия

h223 ^HB

the son

ben-

бэн

h1121 ^HB

Art | N-proper-ms

of Koz

הַקּ֔וֹץ

haq-qō-wṣ

хакоц

h6976 ^HB

-

s

-

-

And Next

wə-‘al-

вэаль

h5921 ^HB

to them

yā-ḏām

ядам

h3027 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

made repairs

הֶחֱזִ֔יק

he-ḥĕ-zîq

хэхэзик

h2388 ^HB

Meshullam

מְשֻׁלָּ֥ם

mə-šul-lām

мэшулям

h4918 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Berechiah

בֶּרֶכְיָ֖ה

be-reḵ-yāh

бэрэхя

h1296 ^HB

the son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Meshezabel

מְשֵׁיזַבְאֵ֑ל

mə-šê-zaḇ-’êl

мэшэзавэль

h4898 ^HB

-

s

-

-

And Next

wə-‘al-

вэаль

h5921 ^HB

to them

yā-ḏām

ядам

h3027 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

made repairs

הֶֽחֱזִ֔יק

he-ḥĕ-zîq

хэхэзик

h2388 ^HB

Zadok

ṣā-ḏō-wq

цадок

h6659 ^HB

the son of

ben-

бэн

h1121 ^HB

Baanah

בַּעֲנָֽא׃

ba-‘ă-nā

баана

h1195 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

PREP

ἐπὶ

g1909

N-ASF

χεῖρα

g5495

D-GPM

αὐτῶν

g846

V-AAI-3S

κατέσχεν

g2722

PREP

ἀπὸ

g575

N-PRI

Ραμωθ

N-NSM

υἱὸς

g5207

N-PRI

Ουρια

g3774

N-GSM

υἱοῦ

g5207

N-PRI

Ακως.

CONJ

καὶ

g2532

PREP

ἐπὶ

g1909

N-ASF

χεῖρα

g5495

D-GPM

αὐτῶν

g846

V-AAI-3S

κατέσχεν

g2722

N-PRI

Μοσολλαμ

N-NSM

υἱὸς

g5207

N-PRI

Βαραχιου

g914

N-GSM

υἱοῦ

g5207

N-PRI

Μασεζεβηλ.

CONJ

καὶ

g2532

PREP

ἐπὶ

g1909

N-ASF

χεῖρα

g5495

D-GPM

αὐτῶν

g846

V-AAI-3S

κατέσχεν

g2722

N-PRI

Σαδωκ

g4524

N-NSM

υἱὸς

g5207

N-PRI

Βαανα.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY