Неемия 4:23ID 12384

00:00

/

00:00

RST+	И ни я, ни братья мои, ни слуги мои, ни стражи, сопровождавшие меня, не снимали с себя одеяния своего, у каждого были под рукою меч и вода.
BTI-15	И сам я, и собратья мои, и слуги, и стража, что была при мне, — никто из нас не снимал верхней одежды, держа под рукой оружие и воду.

So not

wə-’ên

вээн

h369 ^HB

I

’ă-nî

ани

h589 ^HB

Conj-w | N-mpc | 1cs

and my brothers

וְאַחַ֣י

wə-’a-ḥay

вэахай

h251 ^HB

Conj-w | N-mpc | 1cs

and my servants

וּנְעָרַ֗י

ū-nə-‘ā-ray

унэарай

h5288 ^HB

and the men

וְאַנְשֵׁ֤י

wə-’an-šê

вэаншэ

h582 ^HB

of the guard

הַמִּשְׁמָר֙

ham-miš-mār

хамишмар

h4929 ^HB

who

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

followed me

אַחֲרַ֔י

’a-ḥă-ray

ахарай

h310 ^HB

none

’ên-

эн

h369 ^HB

we

אֲנַ֥חְנוּ

’ă-naḥ-nū

анахну

h587 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mp

took off

פֹשְׁטִ֖ים

p̄ō-šə-ṭîm

фошэтим

h6584 ^HB

our clothes

בְּגָדֵ֑ינוּ

bə-ḡā-ḏê-nū

бэгадэну

h899 ^HB

[except] that everyone

’îš

иш

h376 ^HB

took them off

שִׁלְח֥וֹ

šil-ḥōw

шилхов

h7973 ^HB

for washing

הַמָּֽיִם׃

ham-mā-yim

хамайим

h4325 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
4:1-23	ChS 175-6; PK 641-5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY