Иов 12:14
ID 13144
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Что
Он
разрушит,
то
не
построится;
кого
Он
заключит,
тот
не
высвободится.
BTI-15
Что
Он
разрушит,
того
не
отстроить,
кого
Он
заключит
в
темницу,
не
освободиться
тому.
[12]
Interj
If
הֵ֣ן
hên
хэн
h2005
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He breaks [a thing] down
יַ֭הֲרוֹס
ya-hă-rō-ws
яхарос
h2040
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and cannot
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
it be rebuilt
יִבָּנֶ֑ה
yib-bā-neh
йибанэ
h1129
HB
V-Qal-Imperf-3ms
[If] He imprisons
יִסְגֹּ֥ר
yis-gōr
йисгор
h5462
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-ms
a man
אִ֝֗ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
there can be release
יִפָּתֵֽחַ׃
yip-pā-ṯê-aḥ
йипатэах
h6605
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἐὰν
g1437
V-AAS-3S
καταβάλῃ,
g2598
I-NSM
τίς
g5100
V-FAI-3S
οἰκοδομήσει;
g3618
CONJ
ἐὰν
g1437
V-AAS-3S
κλείσῃ
g2808
PREP
κατὰ
g2596
N-GPM
ἀνθρώπων,
g444
I-NSM
τίς
g5100
V-FAI-3S
ἀνοίξει;
g455
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
