Иов 14:3ID 13186

00:00

/

00:00

RST+	И на него-то Ты отверзаешь очи Твои, и меня ведешь на суд с Тобою?
BTI-15	И вот с него Ты глаз Своих не сводишь? Его-то и ведешь на суд с Тобою?

this [one]

zeh

зэ

h2088 ^HB

and do You open

פָּקַ֣חְתָּ

pā-qaḥ-tā

пакахта

h6491 ^HB

Your eyes

עֵינֶ֑ךָ

‘ê-ne-ḵā

энэха

h5869 ^HB

Conj-w | N-ms | 1cs

and me

וְאֹ֘תִ֤י

wə-’ō-ṯî

вэоти

h853 ^HB

V-Hiphil-Imperf-2ms

bring

ṯā-ḇî

тави

h935 ^HB

into judgment

בְמִשְׁפָּ֣ט

ḇə-miš-pāṭ

вэмишпат

h4941 ^HB

with Yourself

עִמָּֽךְ׃

‘im-māḵ

имах

h5973 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

οὐχὶ

g3364

CONJ

καὶ

g2532

D-GSM

τούτου

g3778

N-ASM

λόγον

g3056

V-AMI-2S

ἐποιήσω

g4160

CONJ

καὶ

g2532

D-ASM

τοῦτον

g3778

V-AAI-2S

ἐποίησας

g4160

V-AAN

εἰσελθεῖν

g1525

PREP

ἐν

g1722

N-DSN

κρίματι

g2917

PREP

ἐνώπιόν

g1799

P-GS

σου;

g4771

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY