Иов 15:17
ID 13222
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
буду
говорить
тебе,
слушай
меня;
я
расскажу
тебе,
что
видел,
BTI-15
Расскажу
тебе,
а
ты
меня
послушай!
О
том,
что
видел
сам,
тебе
поведаю,
[15]
V-Piel-Imperf.h-1cs | 2ms
I will tell you
אֲחַוְךָ֥
’ă-ḥaw-ḵā
ахаха
h2331
HB
V-Qal-Imp-ms
hear
שְֽׁמַֽע־
šə-ma‘-
шэма
h8085
HB
Prep | 1cs
me
לִ֑י
lî
ли
-
Conj-w | Pro-ms
and this
וְזֶֽה־
wə-zeh-
вэзэ
h2088
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have seen
חָ֝זִ֗יתִי
ḥā-zî-ṯî
хазити
h2372
HB
Conj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
and I will declare
וַאֲסַפֵּֽרָה׃
wa-’ă-sap-pê-rāh
ваасапра
h5608
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-1S
ἀναγγελῶ
g312
PRT
δέ
g1161
P-DS
σοι,
g4771
V-PAD-2S
ἄκουέ
g191
P-GS
μου·
g1473
R-APN
ἃ
g3739
PRT
δὴ
g1161
V-RAI-1S
ἑώρακα,
g3708
V-FAI-1S
ἀναγγελῶ
g312
P-DS
σοι,
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия