Иов 17:8
ID 13270
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Изумятся
о
сем
праведные,
и
невинный
вознегодует
на
лицемера.
BTI-15
Глядя
на
это,
ужасаются
праведники,
негодуют
они
на
нечестивого!
[17]
V-Qal-Imperf-3mp
Are astonished
יָשֹׁ֣מּוּ
yā-šōm-mū
яшому
h8074
HB
Adj-mp
Upright [men]
יְשָׁרִ֣ים
yə-šā-rîm
йэшарим
h3477
HB
Prep
at
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Pro-fs
this
זֹ֑את
zōṯ
зот
h2063
HB
Conj-w | Adj-ms
and the innocent
וְ֝נָקִ֗י
wə-nā-qî
вэнаки
h5355
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-ms
the hypocrite
חָנֵ֥ף
ḥā-nêp̄
ханэф
h2611
HB
V-Hithpael-Imperf-3ms
stirs up himself
יִתְעֹרָֽר׃
yiṯ-‘ō-rār
йиторар
h5782
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSN
θαῦμα
g2295
V-AAI-3S
ἔσχεν
g2192
A-APM
ἀληθινοὺς
g228
PREP
ἐπὶ
g1909
D-DSN
τούτῳ·
g3778
A-NSM
δίκαιος
g1342
PRT
δὲ
g1161
PREP
ἐπὶ
g1909
A-DSM
παρανόμῳ
V-AAO-3S
ἐπανασταίη·
g1881
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
