Иов 19:21
ID 13320
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Помилуйте
меня,
помилуйте
меня
вы,
друзья
мои,
ибо
рука
Божия
коснулась
меня.
BTI-15
Пощадите
меня,
друзья
мои!
Пощадите!
Ведь
рука
Божья
обрушилась
на
меня!
[19]
V-Qal-Imp-mp | 1cs
Have pity on me
חָנֻּ֬נִי
ḥān-nu-nî
хануни
h2603
HB
V-Qal-Imp-mp | 1cs
have pity on me
חָנֻּ֣נִי
ḥān-nu-nî
хануни
h2603
HB
Pro-2mp
you
אַתֶּ֣ם
’at-tem
атэм
h859
HB
N-mpc | 1cs
my friends
רֵעָ֑י
rê-‘āy
рэай
h7453
HB
Conj
for
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
N-fsc
the hand
יַד־
yaḏ-
яд
h3027
HB
N-ms
of God
אֱ֝ל֗וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
элова
h433
HB
V-Qal-Perf-3fs
has struck
נָ֣גְעָה
nā-ḡə-‘āh
нагэа
h5060
HB
Prep | 1cs
me
בִּֽי׃
bî
би
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2P
ἐλεήσατέ
g1653
P-AS
με,
g1473
V-AAD-2P
ἐλεήσατέ
g1653
P-AS
με,
g1473
INJ
ὦ
g3588
A-NPM
φίλοι·
g5384
N-NSF
χεὶρ
g5495
PRT
γὰρ
g1063
N-GSM
κυρίου
g2962
T-NSF
ἡ
g3588
V-AMPNS
ἁψαμένη
g680
P-GS
μού
g1473
V-PAI-3S
ἐστιν.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:7-21
Ed 156
19:21
DA 88
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия