Иов 20:8
ID 13336
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Как
сон,
улетит,
и
не
найдут
его;
и,
как
ночное
видение,
исчезнет.
BTI-15
Словно
грезы,
улетит
—
и
не
отыщут
его,
исчезнет,
как
ночное
видение.
[20]
Prep-k, Art | N-ms
Like a dream
כַּחֲל֣וֹם
ka-ḥă-lō-wm
кахалом
h2472
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He will fly away
יָ֭עוּף
yā-‘ūp̄
яуф
h5774
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp | 3ms
be found
יִמְצָא֑וּהוּ
yim-ṣā-’ū-hū
йимцауху
h4672
HB
Conj-w | V-Hophal-ConjImperf-3ms
and Yes he will be chased away
וְ֝יֻדַּ֗ד
wə-yud-daḏ
вэйудад
h5074
HB
Prep-k | N-msc
like a vision
כְּחֶזְי֥וֹן
kə-ḥez-yō-wn
кэхэзйон
h2384
HB
N-ms
of the night
לָֽיְלָה׃
lā-yə-lāh
ляйла
h3915
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ὥσπερ
g3746
N-NSN
ἐνύπνιον
g1798
V-APPNS
ἐκπετασθὲν
g1600
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-APS-3S
εὑρεθῇ,
g2147
V-ANI-3S
ἔπτη
g4072
PRT
δὲ
g1161
ADV
ὥσπερ
g3746
N-NSN
φάσμα
A-NSN
νυκτερινόν.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
