Иов 21:14
ID 13371
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
между
тем
они
говорят
Богу:
отойди
от
нас,
не
хотим
мы
знать
путей
Твоих!
BTI-15
Говорят
они
Богу:
„Отойди
от
нас
прочь!
Не
желаем
мы
знать
путей
Твоих!
[21]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And yet they say
וַיֹּאמְר֣וּ
way-yō-mə-rū
вайомэру
h559
HB
Prep | N-ms
to God
לָ֭אֵל
lā-’êl
ляэль
h410
HB
V-Qal-Imp-ms
Depart
ס֣וּר
sūr
сур
h5493
HB
Prep | 1cp
from us
מִמֶּ֑נּוּ
mim-men-nū
мимэну
h4480
HB
Conj-w | V-Qal-Inf
for the knowledge
וְדַ֥עַת
wə-ḏa-‘aṯ
вэдаат
h1847
HB
N-cpc | 2ms
of Your ways
דְּ֝רָכֶ֗יךָ
də-rā-ḵe-ḵā
дэрахэха
h1870
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-1cp
we do desire
חָפָֽצְנוּ׃
ḥā-p̄ā-ṣə-nū
хафацэну
h2654
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAI-3S
λέγει
g3004
PRT
δὲ
g1161
N-DSM
κυρίῳ
g2962
V-AAD-2S
Ἀπόστα
g868
PREP
ἀπ᾽
g575
P-GS
ἐμοῦ,
g1473
N-APF
ὁδούς
g3598
P-GS
σου
g4771
V-RAN
εἰδέναι
g1492
ADV
οὐ
g3364
V-PMI-1S
βούλομαι·
g1014
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:14
TMK 250.4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия