Иов 21:27ID 13384

00:00

/

00:00

RST+	Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.
BTI-15	Знаю я ваши мысли и ухищренья, которыми вы меня одолеть пытаетесь.

Look

hên

хэн

h2005 ^HB

I know

יָ֭דַעְתִּי

yā-ḏa‘-tî

ядати

h3045 ^HB

your thoughts

מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם

maḥ-šə-ḇō-w-ṯê-ḵem

махшэвотэхэм

h4284 ^HB

and the schemes [with which]

וּ֝מְזִמּ֗וֹת

ū-mə-zim-mō-wṯ

умэзимот

h4209 ^HB

me

‘ā-lay

аляй

h5921 ^HB

V-Qal-Imperf-2mp

you would wrong

תַּחְמֹֽסוּ׃

taḥ-mō-sū

тахмосу

h2554 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὥστε

g5620

V-RAI-1S

οἶδα

g1492

P-AP

ὑμᾶς

g4771

CONJ

ὅτι

g3754

N-DSF

τόλμῃ

V-PMI-2P

ἐπίκεισθέ

g1945

P-DS

μοι·

g1473

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY