Иов 21:28
ID 13385
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вы
скажете:
где
дом
князя,
и
где
шатер,
в
котором
жили
беззаконные?
BTI-15
Говорите
вы:
„Где
же
дом
этого
знатного?
Где
шатер,
в
котором
обитал
нечестивец?“
[21]
Conj
For
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you say
תֹֽאמְר֗וּ
ṯō-mə-rū
томэру
h559
HB
Interrog
where [is]
אַיֵּ֥ה
’ay-yêh
айэх
h346
HB
N-msc
the house of
בֵית־
ḇêṯ-
вэт
h1004
HB
Adj-ms
the prince
נָדִ֑יב
nā-ḏîḇ
надив
h5081
HB
Conj-w | Interrog
and where [is]
וְ֝אַיֵּ֗ה
wə-’ay-yêh
вэайэх
h346
HB
N-msc
the tent
אֹ֤הֶל ׀
’ō-hel
охэль
h168
HB
N-mpc
the dwelling place of
מִשְׁכְּנ֬וֹת
miš-kə-nō-wṯ
мишкэнот
h4908
HB
Adj-mp
the wicked
רְשָׁעִֽים׃
rə-šā-‘îm
рэшаим
h7563
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
V-FAI-2P
ἐρεῖτε
g2046
ADV
Ποῦ
g4225
V-PAI-3S
ἐστιν
g1510
N-NSM
οἶκος
g3624
N-GSM
ἄρχοντος;
g758
CONJ
καὶ
g2532
ADV
ποῦ
g4225
V-PAI-3S
ἐστιν
g1510
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
σκέπη
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
σκηνωμάτων
g4638
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
ἀσεβῶν;
g765
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия