Иов 24:11ID 13449

00:00

/

00:00

RST+	Между стенами выжимают масло оливковое, топчут в точилах и жаждут.
BTI-15	В рощах нечестивцев выжимают они оливковое масло, топчут виноград в давильнях, а сами испытывают жажду.

Within

bên-

бэн

h996 ^HB

their walls

שׁוּרֹתָ֥ם

šū-rō-ṯām

шуротам

h7791 ^HB

V-Hiphil-Imperf-3mp

they press out oil

יַצְהִ֑ירוּ

yaṣ-hî-rū

яцхиру

h6671 ^HB

winepresses

יְקָבִ֥ים

yə-qā-ḇîm

йэкавим

h3342 ^HB

and tread

דָּ֝רְכ֗וּ

dā-rə-ḵū

дарэху

h1869 ^HB

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

and yet suffer thirst

וַיִּצְמָֽאוּ׃

way-yiṣ-mā-’ū

вайицмау

h6770 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

PREP

ἐν

g1722

A-DPM

στενοῖς

g4728

ADV

ἀδίκως

g94

V-AAI-3P

ἐνήδρευσαν,

g1748

N-ASF

ὁδὸν

g3598

PRT

δὲ

g1161

A-ASF

δικαίαν

g1342

ADV

οὐκ

g3364

V-YAI-3P

ᾔδεισαν.

g1492

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY