Иов 26:2
ID 13471
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Как
ты
помог
бессильному,
поддержал
мышцу
немощного!
BTI-15
«И
чем
же
ты
помог
обессиленному?
Как
поддержал
руку
немощного?
[26]
Interrog
how
מֶה־
meh-
мэ
h4100
HB
V-Qal-Perf-2ms
have you helped [him who is]
עָזַ֥רְתָּ
‘ā-zar-tā
азарта
h5826
HB
Prep-l | Adv-NegPrt
without
לְלֹא־
lə-lō-
лело
h3808
HB
N-ms
power
כֹ֑חַ
ḵō-aḥ
хоах
h3581
HB
V-Hiphil-Perf-2ms
[How] have you saved
ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ
hō-wō-ša‘-tā
хошата
h3467
HB
N-fs
the arm [that has]
זְר֣וֹעַ
zə-rō-w-a‘
зэрова
h2220
HB
Adv-NegPrt
no
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
N-ms
strength
עֹֽז׃
‘ōz
оз
h5797
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
I-DSM
Τίνι
g5100
V-PMI-2S
πρόσκεισαι
CONJ
ἢ
g2228
I-DSM
τίνι
g5100
V-PAI-2S
μέλλεις
g3195
V-PAN
βοηθεῖν;
g997
ADV
πότερον
g4220
ADV
οὐχ
g3364
R-DSM
ᾧ
g3739
A-NSF
πολλὴ
g4183
N-NSF
ἰσχὺς
g2479
CONJ
καὶ
g2532
R-DSM
ᾧ
g3739
N-NSM
βραχίων
g1023
A-NSM
κραταιός
g2900
V-PAI-3S
ἐστιν;
g1510
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
