Иов 27:20
ID 13503
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Как
воды,
постигнут
его
ужасы;
в
ночи
похитит
его
буря.
BTI-15
Поглотят
его
ужасы,
как
наводнение,
буря
ночью
его
похитит.
[27]
V-Hiphil-Imperf-3fs | 3ms
Overtake him
תַּשִּׂיגֵ֣הוּ
taś-śî-ḡê-hū
тасигэху
h5381
HB
Prep-k, Art | N-mp
like a flood
כַ֭מַּיִם
ḵam-ma-yim
хамайим
h4325
HB
N-fp
Terrors
בַּלָּה֑וֹת
bal-lā-hō-wṯ
баляхот
h1091
HB
N-ms
in the night
לַ֝֗יְלָה
lay-lāh
ляйла
h3915
HB
V-Qal-Perf-3fs | 3ms
steals him away
גְּנָבַ֥תּוּ
gə-nā-ḇat-tū
гэнавату
h1589
HB
N-fs
a tempest
סוּפָֽה׃
sū-p̄āh
суфа
h5492
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-3P
συνήντησαν
g4876
D-DSM
αὐτῷ
g846
ADV
ὥσπερ
g3746
N-NSN
ὕδωρ
g5204
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
ὀδύναι,
g3601
N-DSF
νυκτὶ
g3571
PRT
δὲ
g1161
V-ANI-3S
ὑφείλατο
D-ASM
αὐτὸν
g846
N-NSM
γνόφος·
g1105
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
