Иов 27:21
ID 13504
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Поднимет
его
восточный
ветер
и
понесет,
и
он
быстро
побежит
от
него.
BTI-15
Поднимет
его
восточный
вихрь
и
унесет,
сметет
с
места
его.
[27]
V-Qal-Imperf-3ms | 3ms
Carries him away
יִשָּׂאֵ֣הוּ
yiś-śā-’ê-hū
йисаэху
h5375
HB
N-ms
the east wind
קָדִ֣ים
qā-ḏîm
кадим
h6921
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and he is gone
וְיֵלַ֑ךְ
wə-yê-laḵ
вэйлях
h1980
HB
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms | 3ms
it him sweeps
וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ
wî-śā-‘ă-rê-hū
висаарэху
h8175
HB
Prep-m | N-msc | 3ms
out of his place
מִמְּקֹמֽוֹ׃
mim-mə-qō-mōw
мимэкомов
h4725
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-3S
ἀναλήμψεται
g353
D-ASM
αὐτὸν
g846
V-FAPNS
καύσων
g2545
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἀπελεύσεται
g565
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
λικμήσει
g3039
D-ASM
αὐτὸν
g846
PREP
ἐκ
g1537
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
τόπου
g5117
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
