Иов 33:10
ID 13662
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
Он
нашел
обвинение
против
меня
и
считает
меня
Своим
противником;
BTI-15
А
Он
выискивает
против
меня
обвинения,
считает
меня
врагом
Своим.
[33]
Interj
Yet
הֵ֣ן
hên
хэн
h2005
HB
N-fp
occasions
תְּ֭נוּאוֹת
tə-nū-’ō-wṯ
тэнуот
h8569
HB
Prep | 1cs
against me
עָלַ֣י
‘ā-lay
аляй
h5921
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He finds
יִמְצָ֑א
yim-ṣā
йимца
h4672
HB
V-Qal-Imperf-3ms | 1cs
He counts me
יַחְשְׁבֵ֖נִי
yaḥ-šə-ḇê-nî
яхшэвэни
h2803
HB
Prep-l | V-Qal-Prtcpl-ms
as enemy
לְאוֹיֵ֣ב
lə-’ō-w-yêḇ
леойэв
h341
HB
Prep | 3ms
His
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-ASF
μέμψιν
g3437
PRT
δὲ
g1161
PREP
κατ᾽
g2596
P-GS
ἐμοῦ
g1473
V-AAI-3S
εὗρεν,
g2147
V-RMI-3S
ἥγηται
g2233
PRT
δέ
g1161
P-AS
με
g1473
ADV
ὥσπερ
g3746
A-ASM
ὑπεναντίον·
g5227
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
