Иов 33:14
ID 13666
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Бог
говорит
однажды
и,
если
того
не
заметят,
в
другой
раз:
BTI-15
Ведь
не
один
раз
говорит
Бог
и
так
и
эдак,
да
люди
не
замечают!
[33]
Conj
For
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
Prep-b | Number-fs
in one [way]
בְאַחַ֥ת
ḇə-’a-ḥaṯ
вэахат
h259
HB
V-Piel-Imperf-3ms
may speak
יְדַבֶּר־
yə-ḏab-ber-
йэдабэр
h1696
HB
N-ms
God
אֵ֑ל
’êl
эль
h410
HB
Conj-w, Prep-b | Number-fd
or in two
וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם
ū-ḇiš-ta-yim
увиштайим
h8147
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
[Yet man] does perceive it
יְשׁוּרֶֽנָּה׃
yə-šū-ren-nāh
йэшурэна
h7789
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
PRT
γὰρ
g1063
T-DSN
τῷ
g3588
ADV
ἅπαξ
g530
V-AAN
λαλήσαι
g2980
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
κύριος,
g2962
PREP
ἐν
g1722
PRT
δὲ
g1161
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
δευτέρῳ
g1208
N-ASN
ἐνύπνιον,
g1798
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия