Иов 34:16ID 13701

00:00

/

00:00

RST+	Итак, если ты имеешь разум, то слушай это и внимай словам моим.
BTI-15	Пойми же это, выслушай меня, к голосу речей моих прислушайся!

And if

wə-’im-

вэим

h518 ^HB

[you have] understanding

בִּ֥ינָה

bî-nāh

бина

h998 ^HB

V-Qal-Imp-ms | 3fs

hear

שִׁמְעָה־

šim-‘āh-

шима

h8085 ^HB

this

zōṯ

зот

h2063 ^HB

V-Hiphil-Imp-ms | 3fs

listen

הַ֝אֲזִ֗ינָה

ha-’ă-zî-nāh

хаазина

h238 ^HB

to the sound

lə-qō-wl

леколь

h6963 ^HB

of my words

מִלָּֽי׃

mil-lāy

миляй

h4405 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

εἰ

g1487

PRT

δὲ

g1161

ADV

μὴ

g3165

V-PAS-3S

νουθετῇ,

g3560

V-PAD-2S

ἄκουε

g191

D-APN

ταῦτα,

g3778

V-PMD-2S

ἐνωτίζου

g1801

N-ASF

φωνὴν

g5456

N-GPN

ῥημάτων.

g4487

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY