Иов 36:10
ID 13748
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
открывает
их
ухо
для
вразумления
и
говорит
им,
чтоб
они
отстали
от
нечестия.
BTI-15
Так
Он
открывает
им
слух
для
вразумленья,
говорит
им,
чтоб
от
греха
отвратились.
[36]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And He opens
וַיִּ֣גֶל
way-yi-ḡel
вайигэль
h1540
HB
N-fsc | 3mp
their ear
אָ֭זְנָם
’ā-zə-nām
азэнам
h241
HB
Prep-l, Art | N-ms
to instruction
לַמּוּסָ֑ר
lam-mū-sār
лямусар
h4148
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and commands
וַ֝יֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Conj
that
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
they turn
יְשֻׁב֥וּן
yə-šu-ḇūn
йэшувун
h7725
HB
Prep-m | N-ms
from iniquity
מֵאָֽוֶן׃
mê-’ā-wen
мэавэн
h205
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἀλλὰ
g235
T-GSM
τοῦ
g3588
A-GSM
δικαίου
g1342
V-FMI-3S
εἰσακούσεται·
g1522
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
CONJ
ὅτι
g3754
V-FPI-3P
ἐπιστραφήσονται
g1994
PREP
ἐξ
g1537
N-GSF
ἀδικίας.
g93
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
