Иов 42:5
ID 13929
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
слышал
о
Тебе
слухом
уха;
теперь
же
мои
глаза
видят
Тебя;
BTI-15
Раньше
я
лишь
слышал
о
Тебе,
а
теперь
вижу
Тебя
своими
очами.
[42]
Prep-l | N-msc
By the hearing
לְשֵֽׁמַע־
lə-šê-ma‘-
лешэма
h8085
HB
N-fs
of the ear
אֹ֥זֶן
’ō-zen
озэн
h241
HB
V-Qal-Perf-1cs | 2ms
I have heard of You
שְׁמַעְתִּ֑יךָ
šə-ma‘-tî-ḵā
шэматиха
h8088
HB
Conj-w | Adv
but now
וְ֝עַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh
вэата
h6258
HB
N-csc | 1cs
my eye
עֵינִ֥י
‘ê-nî
эни
h5869
HB
V-Qal-Perf-3fs | 2ms
sees You
רָאָֽתְךָ׃
rā-’ā-ṯə-ḵā
раатэха
h7200
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-ASF
ἀκοὴν
g189
PRT
μὲν
g3303
N-GSN
ὠτὸς
g3775
V-IAI-1S
ἤκουόν
g191
P-GS
σου
g4771
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASN
πρότερον,
g4386
ADV
νυνὶ
g3570
PRT
δὲ
g1161
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ὀφθαλμός
g3788
P-GS
μου
g1473
V-RAI-3S
ἑόρακέν
g3708
P-AS
σε·
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
