Иов 8:7
ID 13038
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
если
вначале
у
тебя
было
мало,
то
впоследствии
будет
весьма
много.
BTI-15
И
пусть
ничтожно
было
твое
начало,
итог
твой
весьма
великим
будет.
[8]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And Though was
וְהָיָ֣ה
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
N-fsc | 2ms
your beginning
רֵאשִׁיתְךָ֣
rê-šî-ṯə-ḵā
рэшитэха
h7225
HB
N-ms
small
מִצְעָ֑ר
miṣ-‘ār
мицар
h4705
HB
Conj-w | N-fsc | 2ms
and yet your latter end
וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗
wə-’a-ḥă-rî-ṯə-ḵā
вэахаритэха
h319
HB
V-Qal-Imperf-3ms
would increase
יִשְׂגֶּ֥ה
yiś-geh
йисгэ
h7685
HB
Adv
abundantly
מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Conj
For
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Imp-ms
inquire
שְׁאַל־
šə-’al-
шэаль
h7592
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
PRT
οὖν
g3767
T-NPN
τὰ
g3588
PRT
μὲν
g3303
A-NPNS
πρῶτά
g4413
P-GS
σου
g4771
A-NPN
ὀλίγα,
g3641
T-NPN
τὰ
g3588
PRT
δὲ
g1161
A-NPN
ἔσχατά
g2078
P-GS
σου
g4771
A-NPN
ἀμύθητα.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
