Иов 9:16
ID 13069
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
бы
я
воззвал,
и
Он
ответил
мне,
—
я
не
поверил
бы,
что
голос
мой
услышал
Тот,
BTI-15
Даже
если
б
и
воззвал
я
к
Нему
и
Он
ответил,
не
поверю,
чтобы
прислушался
Он
ко
мне!
[9]
Conj
If
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Qal-Perf-1cs
I called
קָרָ֥אתִי
qā-rā-ṯî
карати
h7121
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
and He answered me
וַֽיַּעֲנֵ֑נִי
way-ya-‘ă-nê-nî
ваяанэни
h6030
HB
Adv-NegPrt
not
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Imperf-1cs
I would believe
אַ֝אֲמִ֗ין
’a-’ă-mîn
аамин
h539
HB
Conj
that
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
He was listening
יַאֲזִ֥ין
ya-’ă-zîn
яазин
h238
HB
N-msc | 1cs
to my voice
קוֹלִֽי׃
qō-w-lî
коли
h6963
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἐάν
g1437
PRT
τε
g5037
V-AAS-1S
καλέσω
g2564
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3S
ὑπακούσῃ,
g5219
ADV
οὐ
g3364
V-PAI-1S
πιστεύω
g4100
CONJ
ὅτι
g3754
V-RAI-3S
εἰσακήκοέν
g1522
P-GS
μου.
g1473
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
