Псалтирь 107:7ID 15815

00:00

/

00:00

RST+		Дабы избавились возлюбленные Твои: спаси десницею Твоею и услышь меня.
BTI-15		Дабы любимый Твой народ был от врага избавлен, спаси сильной рукой Своей, внемли молитве нашей!

That

לְ֭מַעַן

lə-ma-‘an

лемаан

h4616 ^HB

V-Niphal-Imperf-3mp | Pn

may be delivered

יֵחָלְצ֣וּן

yê-ḥā-lə-ṣūn

йэхалецун

h2502 ^HB

Your beloved

יְדִידֶ֑יךָ

yə-ḏî-ḏe-ḵā

йэдидэха

h3039 ^HB

V-Hiphil-Imp-ms | 3fs

Save

הוֹשִׁ֖יעָה

hō-wō-šî-‘āh

хошиа

h3467 ^HB

[with] Your right hand

יְמִֽינְךָ֣

yə-mî-nə-ḵā

йэминэха

h3225 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 1cs

and hear me

וַעֲנֵֽנִי׃

wa-‘ă-nê-nî

ваанэни

h6030 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅπως

g3704

PRT

ἂν

g302

V-FPS-3P

ῥυσθῶσιν

g4506

T-NPM

οἱ

g3588

A-NPM

ἀγαπητοί

g27

P-GS

σου,

g4771

V-AAD-2S

σῶσον

g4982

T-DSF

τῇ

g3588

A-DSF

δεξιᾷ

g1188

P-GS

σου

g4771

CONJ

καὶ

g2532

V-AAD-2S

ἐπάκουσόν

g1873

P-GS

μου.

g1473

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY