Псалтирь 111:4ID 15874

00:00

/

00:00

RST+		Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.
BTI-15		Свет и во тьме сияет для человека честного, он добр, праведен и сострадания полон.

There arises

zā-raḥ

зарах

h2224 ^HB

Prep-b, Art | N-ms

in the darkness

בַּחֹ֣שֶׁךְ

ba-ḥō-šeḵ

бахошэх

h2822 ^HB

light

’ō-wr

ор

h216 ^HB

Prep-l, Art | Adj-mp

Unto the upright

לַיְשָׁרִ֑ים

lay-šā-rîm

ляйшарим

h3477 ^HB

[He is] gracious

חַנּ֖וּן

ḥan-nūn

ханун

h2587 ^HB

Conj-w | Adj-ms

and compassionate

וְרַח֣וּם

wə-ra-ḥūm

вэрахум

h7349 ^HB

Conj-w | Adj-ms

and righteous

וְצַדִּֽיק׃

wə-ṣad-dîq

вэцадик

h6662 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-AAI-3S

ἐξανέτειλεν

g1816

PREP

ἐν

g1722

N-DSN

σκότει

g4655

N-ASN

φῶς

g5457

T-DPM

τοῖς

g3588

A-DPM

εὐθέσιν

g2117

A-NSM

ἐλεήμων

g1655

CONJ

καὶ

g2532

A-NSM

οἰκτίρμων

g3629

CONJ

καὶ

g2532

A-NSM

δίκαιος.

g1342

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
112:4	DA 47; GC 346; HP 272.3; PK 378; TMK 320.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY