Псалтирь 112:4ID 15884

00:00

/

00:00

RST+		Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.
BTI-15		Превыше всех народов ГОСПОДЬ, слава Его — превыше небес.

[112]

V-Qal-Prtcpl-ms

High

רָ֖ם

rām

рам

h7311 ^HB

Prep

above

עַל־

‘al-

аль

h5921 ^HB

N-msc

all

כָּל־

kāl-

каль

h3605 ^HB

N-mp

nations

גּוֹיִ֥ם ׀

gō-w-yim

гойим

h1471 ^HB

N-proper-ms

Yahweh [is]

יְהוָ֑ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Prep

above

עַ֖ל

‘al

аль

h5921 ^HB

Art | N-mp

the heavens

הַשָּׁמַ֣יִם

haš-šā-ma-yim

хашамайим

h8064 ^HB

N-msc | 3ms

His glory

כְּבוֹדֽוֹ׃

kə-ḇō-w-ḏōw

кэводов

h3519 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-NSM

ὑψηλὸς

g5308

PREP

ἐπὶ

g1909

A-APN

πάντα

g3956

T-APN

τὰ

g3588

N-APN

ἔθνη

g1484

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

κύριος,

g2962

PREP

ἐπὶ

g1909

T-APM

τοὺς

g3588

N-APM

οὐρανοὺς

g3772

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

δόξα

g1391

D-GSM

αὐτοῦ.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY