Псалтирь 20:3ID 14208

00:00

/

00:00

RST+	Ты дал ему, чего желало сердце его, и прошения уст его не отринул,
BTI-15	Желание сердца его Ты исполнил, не пренебрег просьбой, что была на устах его.

Desire

תַּאֲוַ֣ת

ta-’ă-waṯ

таават

h8378 ^HB

of his heart

lib-bōw

либов

h3820 ^HB

You have given

נָתַ֣תָּה

nā-ṯat-tāh

натата

h5414 ^HB

him

lōw

лов

-

and the request

וַאֲרֶ֥שֶׁת

wa-’ă-re-šeṯ

ваарэшэт

h782 ^HB

of his lips

שְׂ֝פָתָ֗יו

p̄ā-ṯāw

фатав

h8193 ^HB

Not

bal-

баль

h1077 ^HB

have withheld

מָנַ֥עְתָּ

mā-na‘-tā

маната

h4513 ^HB

Selah

סֶּֽלָה׃

se-lāh

сэла

h5542 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

ἐπιθυμίαν

g1939

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

ψυχῆς

g5590

D-GSM

αὐτοῦ

g846

V-AAI-2S

ἔδωκας

g1325

D-DSM

αὐτῷ

g846

CONJ

καὶ

g2532

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

θέλησιν

g2308

T-GPN

τῶν

g3588

N-GPN

χειλέων

g5491

D-GSM

αὐτοῦ

g846

ADV

οὐκ

g3364

V-AAI-2S

ἐστέρησας

D-ASM

αὐτόν.

g846

N-NSN

διάψαλμα.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY