Псалтирь 26:12ID 14313

00:00

/

00:00

RST+	Не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою.
BTI-15	Не дай притеснителям моим произвол совершить надо мной, ибо восстали на меня лжесвидетели и злобою пышут.

Not

’al-

аль

h408 ^HB

V-Qal-Imperf-2ms | 1cs

do deliver me

תִּ֭תְּנֵנִי

tit-tə-nê-nî

титэнэни

h5414 ^HB

to the will

בְּנֶ֣פֶשׁ

bə-ne-p̄eš

бэнэфэш

h5315 ^HB

of my adversaries

ṣā-rāy

царай

h6862 ^HB

for

kî

ки

h3588 ^HB

have risen

qā-mū-

каму

h6965 ^HB

against me

ḇî

ви

-

witnesses

‘ê-ḏê-še-

эдэшэ

h5707 ^HB

false

שֶׁ֝֗קֶר

qer

кер

h8267 ^HB

Conj-w | Adj-msc

and such as breathe out

וִיפֵ֥חַ

wî-p̄ê-aḥ

вифэах

h3307 ^HB

violence

ḥā-mās

хамас

h2555 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

μὴ

g3165

V-AAS-2S

παραδῷς

g3860

P-AS

με

g1473

PREP

εἰς

g1519

N-APF

ψυχὰς

g5590

V-PAPGP

θλιβόντων

g2346

P-AS

με,

g1473

CONJ

ὅτι

g3754

V-AAI-3P

ἐπανέστησάν

g1881

P-DS

μοι

g1473

N-NPM

μάρτυρες

g3144

A-NPM

ἄδικοι,

g94

CONJ

καὶ

g2532

V-ANI-3S

ἐψεύσατο

g5574

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

ἀδικία

g93

D-DSF

ἑαυτῇ.

g1438

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
27:1-14	CT 457; 3BC 1142

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY