Псалтирь 28:11ID 14335

00:00

/

00:00

RST+		Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.
BTI-15		Народ Свой да одарит ГОСПОДЬ силою, да благословит ГОСПОДЬ народ Свой благоденствием!

Yahweh

יְֽהוָ֗ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

strength

‘ōz

оз

h5797 ^HB

Prep-l | N-msc | 3ms

to His people

לְעַמּ֣וֹ

lə-‘am-mōw

леамов

h5971 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

will give

yit-tên

йитэн

h5414 ^HB

Yahweh

יְהוָ֓ה ׀

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

V-Piel-Imperf-3ms

will bless

יְבָרֵ֖ךְ

yə-ḇā-rêḵ

йэварэх

h1288 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

His people

‘am-mōw

амов

h5971 ^HB

Prep-b, Art | N-ms

with peace

בַשָּׁלֽוֹם׃

ḇaš-šā-lō-wm

вашалом

h7965 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSM

κύριος

g2962

N-ASF

ἰσχὺν

g2479

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

λαῷ

g2992

D-GSM

αὐτοῦ

g846

V-FAI-3S

δώσει,

g1325

N-NSM

κύριος

g2962

V-FAI-3S

εὐλογήσει

g2127

T-ASM

τὸν

g3588

N-ASM

λαὸν

g2992

D-GSM

αὐτοῦ

g846

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

εἰρήνῃ.

g1515

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
29:1-11	CT 457; 3BC 1142
29:10,11	AG 95.1
29:11	PM 302.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY