Псалтирь 30:5ID 14353

00:00

/

00:00

RST+	Выведи меня из сети, которую тайно поставили мне, ибо Ты крепость моя.
BTI-15	Избавь меня от сети, что тайно расставили мне, — Ты прибежище мое!

V-Hiphil-Imperf-2ms | 1cs

Pull me

תּוֹצִיאֵ֗נִי

tō-w-ṣî-’ê-nî

тоциэни

h3318 ^HB

out of the net

מֵרֶ֣שֶׁת

mê-re-šeṯ

мэрэшэт

h7568 ^HB

which

zū

зу

h2098 ^HB

they have laid secretly

טָ֣מְנוּ

ṭā-mə-nū

тамэну

h2934 ^HB

for me

lî

ли

-

for

kî-

ки

h3588 ^HB

You [are]

’at-tāh

ата

h859 ^HB

my strength

מָֽעוּזִּֽי׃

mā-‘ūz-zî

маузи

h4581 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-FAI-3S

ἐξάξεις

g1806

P-AS

με

g1473

PREP

ἐκ

g1537

N-GSF

παγίδος

g3803

D-GSF

ταύτης,

g3778

R-GSF

ἧς

g3739

V-AAI-3P

ἔκρυψάν

g2928

P-DS

μοι,

g1473

CONJ

ὅτι

g3754

P-NS

σὺ

g4771

V-PAI-2S

εἶ

g1510

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

ὑπερασπιστής

P-GS

μου.

g1473

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY