Псалтирь 34:20ID 14449

00:00

/

00:00

RST+	Ибо не о мире говорят они, но против мирных земли составляют лукавые замыслы;
BTI-15	Ибо не к миру все речи их — строят козни они против мирно живущих на земле.

for

kî

ки

h3588 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

peace

שָׁל֗וֹם

šā-lō-wm

шалом

h7965 ^HB

V-Piel-Imperf-3mp

they do speak

יְדַ֫בֵּ֥רוּ

yə-ḏab-bê-rū

йэдабэру

h1696 ^HB

but Against

wə-‘al

вэаль

h5921 ^HB

the quiet ones

רִגְעֵי־

riḡ-‘ê-

ригэй

h7282 ^HB

in the land

’e-reṣ

эрэц

h776 ^HB

Matters

דִּבְרֵ֥י

diḇ-rê

диврэй

h1697 ^HB

deceitful

מִ֝רְמוֹת

mir-mō-wṯ

мирмот

h4820 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp | Pn

they devise

יַחֲשֹׁבֽוּן׃

ya-ḥă-šō-ḇūn

яхашовун

h2803 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅτι

g3754

P-DS

ἐμοὶ

g1473

PRT

μὲν

g3303

A-APN

εἰρηνικὰ

g1516

V-IAI-3P

ἐλάλουν

g2980

CONJ

καὶ

g2532

PREP

ἐπ᾽

g1909

N-ASF

ὀργὴν

g3709

N-APM

δόλους

g1388

V-IMI-3P

διελογίζοντο

g1260

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY