Исход 26:18
ID 2254
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
сделай
брусья
для
скинии:
двадцать
брусьев
для
полуденной
стороны
к
югу,
BTI-15
Их
в
Скинии
так
расположи:
двадцать
поставь
с
южной
стороны,
[26]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And you shall make
וְעָשִׂ֥יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
вэасита
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-mp
the boards
הַקְּרָשִׁ֖ים
haq-qə-rā-šîm
хакэрашим
h7175
HB
Prep-l, Art | N-ms
for the tabernacle
לַמִּשְׁכָּ֑ן
lam-miš-kān
лямишкан
h4908
HB
Number-cp
twenty
עֶשְׂרִ֣ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
N-ms
boards
קֶ֔רֶשׁ
qe-reš
керэш
h7175
HB
Prep-l | N-fsc
for the side
לִפְאַ֖ת
lip̄-’aṯ
лифат
h6285
HB
N-ms | 3fs
south
נֶ֥גְבָּה
neḡ-bāh
нэгба
h5045
HB
N-fs | 3fs
toward the south
תֵימָֽנָה׃
ṯê-mā-nāh
тэмана
h8486
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְתַעֲבֵיד
יָת
דַּפַּיָּא
לְמַשְׁכְּנָא
עַסְרִין
דַּפִּין
לְרוּחַ
עֵיבַר
דָּרוֹמָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
И
καὶ
кЭ
g2532
V-FAI-3S
сделаешь
ποιήσεις
пиИсис
g4160
N-APM
столпы
στύλους
стИлус
g4769
T-DSF
τῇ
тИ
g3588
N-DSF
скинии,
σκηνῇ,
скинИ
g4633
N-NUI
двадцать
εἴκοσι
Икоси
g1501
N-APM
столпов
στύλους
стИлус
g4769
PREP
от
ἐκ
эк
g1537
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
N-GSN
кра́я
κλίτους
клИтус
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
PREP
к
πρὸς
прОс
g4314
N-ASM
северу.
βορρᾶν.
воррАн
g1005
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-37
PP 347-8
26:15-29
GC 412
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
